Автор: Марта АнтоноваСнимка: CDC@cdc , unspash.som Преди две години, на 2-ри август 2019 г., влезе в сила нов европейски законодателен акт: Директива (ЕС) 2019/1158 относно равновесието между професионалния и личния живот на родителите и лицата, полагащи грижи. Макар че основният фокус на директивата е намаляването на дисбаланса между половете в работната среда и осигуряването на…
Read MoreAuthor: Marta AntonovaImage: CDC@cdc , unsplash.com Тwo years ago, on 2nd August 2019, a new piece of European legislation came into force: European Directive 2019/1158, or the Directive on Work-Life Balance for parents and carers. While the main focus of the Directive is the reduction of gender imbalance in the workforce and providing the foundations…
Read MoreАвтор: Добринка Стоянова Редакция: Надежда Тодорова Снимка: @georges015 , unsplash.com Институтът Кюри в Париж е един от водещите медицински изследователски центрове в света, който предлага лечение на различни видове ракови образувания, включително най-редките. Той предоставя цялостна грижа за пациента: от диагностика до лечение, както и отделя голямо внимание върху иновации и клинични изследвания. Разположен на…
Read MoreМоже би като орисия на името, Добринка е един от нашите скъпи доброволци в Париж вече почти 5 години. Тя не само превежда на място за български пациенти, нуждаещи се от помощ при лечение във Франция, а е и незаменима част от процеса по подбор на доброволци – често провежда интервюта с потенциални нови попълнения…
Read MoreАко живеете в Европейския съюз или в Европейската икономическа зона, вероятно ще имате достъп до следните четири здравни пътеки, които са описани по-долу. Подробна информация за всяка от тях можете да намерите в раздел Здравни права в ЕС. Може да използвате информацията като ръководно начало и да се обърнете към здравно лице за допълнителна информация.
Read MoreАвтор: Добринка Стоянова снимка: Unsplash, Sladjana Karvounis @slakarvounis Necker-Enfants Malades е болничен център, който от 2011 г. е една от 12-те болнични групи за обществена помощ в Париж (AP-HP). През 2008 г. болницата за деца се променя радикално с разрушаването на няколко сгради, които са заменени от сградата Laennec(Лейнек), а тя включва център за майки…
Read MoreВсяко пътуване в чужбина е свързано с въпроси, неясноти и доза объркване… а когато пътуването е с цел лечение, въпросите определено не намаляват. Темата е доказано деликатна на всички нива – от законодателни дискусии на европейско равнище до разговорите с притеснени роднини вкъщи. За да разсеем поне малка част от объркването, събрахме за вас някои…
Read More2020г. беше година, изпълнена с безспорни предизвикателства за всеки, особено за хората, които се докосваха до системата на здравеопазване, независимо от коя страна на медицинските въпроси се намираха – лекар, пациент, администратор, близък на пациент… Милиони хора по света се сблъскаха отблизо с острата нужда от достъпна здравна информация и достъпни медицински услуги. Научихме се…
Read MoreПътуващите британци вероятно ще изгубят правото си на безплатно лечение в Европа след почти 50 години. По-малко от месец преди края на преходния период за Брекзит няма и следа от обещаната от правителството алтернатива на Европейската здравноосигурителна карта (ЕЗОК). От The Independent потвърждават, че милиони британски жители ще имат право на безплатно или много евтино…
Read Moreавтор: Надежда Тодорова Целта на текста е да направи дейността на болницата достъпна на български език за пациенти. Информацията не е препоръка да се обърнете към това лечебно заведение. Ако имате нужда от информация за други болници, пишете ни. Университетската клиника в Улм е една от петте университетски клиники в югозападната немска провинция Баден-Вюртемберг. Според…
Read More
