Протонен център, Прага
Гергана Михайлова
Редакция: Надежда Тодорова, Марта Антонова, Юлия Кошаревска
(Координатори в “Лечение без граници”)
Целта на текста е да представи впечатленията на пациент от болничното заведение, както и да предостостави информация за неговата дейност на български език. Не е реклама на съответното лечебно заведение. Ако имате нужда от допълнителна информация, може да се обърнете към автора на текста – Гергана Михайлова (по имейл или през фейсбук-страницата ѝ) или към екипа на “Лечение без граници”. При необходимост от информация за други болници в чужбина, също ще се радваме да Ви съдействаме!
Историята на Гергана
Аз съм бивш пациент диагностициран с остеосарком в областта на очния нерв. Искам да разкажа за иновативното лечение, което спаси живота ми.
За 3 години преминах през кошмара на една рядка и непозната диагноза, включваща безброй изследвания, епикризи, четири операции в България и Турция и лъчетерапия. Те, за жалост, не дадоха желания резултат. В края на миналата година бях насочена към единствената останала възможност за продължение на моето лечение – протонна терапия. Това е нов и иновативен метод за лечение, предлаган от няколко центъра в Европа и по света, за който нито аз, нито моите близки и приятели, бяхме чували. Бих казала и повечето специалисти, към които се обърнах за консултация.
Какво представлява протонната терапия?
Докторите ми даваха срок от един месец, за да действам в посока протонна терапия. Беше ми обяснено, че протоните достигат с изключителна сила до туморните клетки, като ги поразяват освен със своята мощ, така и с прецизност, която предпазва значително околната здрава тъкан от радиация. Използва се при деца и възрастни с ракови диагнози, локализирани на недостъпни за оперативна намеса места. Терапията е известна и като възможно най-щадящата от останалите видове облъчващи лечения.
[Протонната терапия е терапия, която се използва при лечение на злокачествени туморни образувания. С помощта на ускорител на частици се образува и ускорява лъч от протони, който се насочва целево към тумора. Методът се използва най-вече при пациенти, при които облъчването с по-тежки лъчи (като рентгенови) или електрони, не може да се приложи напълно, тъй като или туморът се намира прекалено дълбоко в тялото, или е обграден от чувствителни органи. Протонната терапия позволява оптимално разпределение на дозата лъчи върху облъчвания регион.
Източник: https://de.wikipedia.org/wiki/Protonentherapie ]
Как протича процесът на свързване с болничното заведение?
Тъй като нито България, нито Турция разполагат с подобен вид технология, аз се върнах в София, където дадох за превод необходимата документация. Изпратих запитвания до медицинските центрове в Европа, които предлагат терапията, и получих разнородни отговори. (Информация за това за какво е важно да внимавате при изпращане на такова запитване, можете да намерите тук.) За щастие, Протонният център в Прага отговори в рамките на 24 часа от подаване на запитването ми. Получих линк, чрез който качих цялата медицинска документация на заболяването, и в рамките на няколко дни ми беше назначен контролен преглед на място. След седмица получих оферта и план за терапия, с които да ми бъде издаден Формуляр S2 от НЗОК, потвърждаващ, че разходите по лечението ми ще бъдат поети от здравната каса. (Повече информация за процедурата можете да намерите и тук.)
Всичко се случи навръх Коледа! Как да не повярваш в чудеса! Пристигнах в Протонния център (PTC) в Прага точно преди Нова Година, като на летището ме посрещна кола. Попаднах на светло и просторно място, където работят много млади хора. Целият медицински персонал беше на разположение и отворен към комуникация – имах среща дори с ядрен физик, с когото лекуващият лекар изготвя плана за лечение. Лекарите и координаторите говореха перфектен английски. Координаторите са на разположение на пациентите през цялото време – присъстват на срещите с лекарите, организират всички насрочени изследвания, дават информация за всичко, дори и за неща извън лечението… тяхната любезност е впечатляваща!
Как протича самото лечение?
Всяка седмица има организирани прегледи и срещи според необходимостта на пациента, а също и контролна снимка, която се обсъжда с лекуващия лекар, за да се следи процесът. Същинските процедури са кратки и безболезнени.
Рискът от странични ефекти е по-малък в сравнение с други видове лъчелечение, като един от тях е леко зачервяване в областта на облъчването. Това лечение е особено и с продължителността си – престоят в Прага е два месеца. Самият процес обаче се ограничава до не повече от 10-15 минути на ден, извън рутинните прегледи и снимки. Курсът на терапия не предполага особено много общуване (за онези, които не владеят английски, е отлично – както в случая бях аз). (Тук можете да намерите и нашите болнични разговорници, които в такава ситуация, биха били допълнителен лексикален помощник.)
Повече информация за Протонния Център в Прага
Запознах се с лекари и пациенти от различни държави, от които разбрах, че в Центъра се третират и тумори в други области като мозъка, гърдата, стомашно-чревен тракт, шията, главата (както беше при мен), белия дроб и т.н. Центърът, пет-етажна сграда на няколко спирки с градски транспорт от центъра на града, има капацитет да поема до 2000 пациенти на година.
[Протонният център в Прага отваря врати през 2012 година. До момента е оказал лечение на над 5000 пациенти от различни държави. Видовете туморни образувания, към които Центърът е фокусиран са: тумор на простатата, рак на гърдата, тумори в областта на главата и шията, тумори в мозъка и централната нервна система, рак на белия дроб, стомашно-чревни ракови заболявания, малигнени лимфоми, тумори на черния дроб. Центърът е първата клиника в света, която опитва да осъществи съвсем ново лечение на рак на гърдата с помощта на протонна радиотерапия.
Източник: https://www.ptc.cz/en/#why-choose-the-proton-therapy-center-in-prague ]
Данни за контакт с Протонния Център в Прага:
Имейл: pacient@ptc.cz
Страница: https://www.ptc.cz/en/
Други Протонни Центрове в Европа:
Германия:
Heidelberger Ionenstrahl-Therapiezentrum (HIT) , Хайделберг
Rinecker Proton Therapy Center (RPTC), Мюнхен
Universitäts Protonen Therapie, Дрезден
Westdeutsche Protonentherapiezentrum Essen (WPE) ,Есен
Швейцария:
Protonentherapie-Zentrum am Paul Scherrer Institut (PSI), Вилинген
Франция:
Proton Therapy Center, Institut Curie, Париж
Австрия:
Medaustron – център за йонна терапия и изследвания, Виенер Нойщад (покрайнините на Виена)
снимка: unsplash – Alejandro Cartagena